فعلهای وجهی: können، müssen، wollen…
Modalverben: können, müssen, wollen … · آلمانی A1
چرا برای فارسیزبانها سخت است؟
در فارسی «میتوانم بروم» دو فعل کنار هماند. در آلمانی فعل وجهی جای دوم است و فعل اصلی به شکل مصدر به آخر جمله میرود.
قاعده
فعل وجهی را صرف کن و جای دوم بگذار؛ فعل اصلی را بدون تغییر (مصدر) آخر جمله بیاور. برای ich و er/sie/es شکلها یکیاند و -t نمیگیرند: ich kann، er kann.
Das Modalverb (können, müssen, wollen, dürfen, sollen, möchten) steht auf Position 2, der Infinitiv am Satzende. ich und er/sie/es haben dieselbe Form: ich kann, er kann.
| können | müssen | wollen | möchten | |
|---|---|---|---|---|
| ich | kann | muss | will | möchte |
| du | kannst | musst | willst | möchtest |
| er/sie/es | kann | muss | will | möchte |
مثالها
- Ich kann gut schwimmen.
- Wir müssen heute lange arbeiten.
- Möchtest du einen Tee trinken?
اشتباههای رایج
✗ Ich kann sprechen Deutsch.
✓ Ich kann Deutsch sprechen.
فعل اصلی (sprechen) آخر جمله میرود.
✗ Er kannt Auto fahren.
✓ Er kann Auto fahren.
فعل وجهی برای er -t نمیگیرد.